第25题 · 选择题
关于雅典城邦教育事务,亚里士多德在《政治学》中所提出的基本主张是
选项
A. 青少年教育的顺序是智力训练先于身体训练
B. 青少年教育应成为城邦立法者最关心的公共事务
C. 家庭教育是城邦最为适宜的教育形式
D. 城邦自由民教育要兼顾文化修养与职业技能
本站答案
B
本站解析
本题选择B选项。
亚里士多德在《政治学》第八卷第一章中明确提出,立法者应当首先关注青少年的教育,因为忽视教育将损害城邦政体。他认为,城邦具有共同的目的,教育也应当具有公共性,由城邦统一安排,而不应完全交由私人家庭决定。
A选项颠倒了亚里士多德主张的教育顺序。他在第八卷第四章中明确提出,身体训练应先于心智训练。D选项则混淆了自由教育与职业训练,亚里士多德强调自由人的教育应着眼于德性、文化修养及闲暇生活,而非以职业技能训练为主要目的。
出处: 亚里士多德《政治学》第八卷第一章(1337a10—1337a32)、第四章(1338b)。原文(英译)
No one will doubt that the legislator should direct his attention above all to the education of youth.
译文
毫无疑问,立法者首先应当关注青少年的教育。
紧接着,亚里士多德进一步提出:
Education should be one and the same for all, and that it should be public, and not private.
译文
教育对于所有人应当是共同的,而且应当是公共的,而非私人的。